Gdy wchodzisz w rzeki nurt drugi raz
Wiedz że to rzeka jest już nie ta
Bo woda ciągle płynie, wciąż się zmienia
A gdyby jej prąd chciał ponieść nas
Tam gdzie bezkresna mgła
I odslonić znany tylko nam z marzenia...
Ten za łukiem rzeki świat
Ten za łukiem rzeki inny świat
Przyzywa mnie
Ten za łukiem rzeki świat
Daleki brzeg
Tam gdzie krzyki mew
Lecz któż to wie
Co przyniesie jutro mi
Ten za łukiem rzeki świat...
Co lśni...
...marzeń mych świat.
Przeczuwam go za pasmem gór
I tam gdzie wodospadów huk
Lecz ciągle słyszę ten rozsądku sygnał
Solidny mąż co trwały dom
Wznieść dla mnie będzie mógł
Nie troszcząc się, że dzis go z serca wygnał
Ten za łukiem rzeki świat
Ten za łukiem rzeki inny świat
Przyzywa mnie
Ten za łukiem rzeki świat
Daleki brzeg
Tam gdzie krzyki mew
Lecz któż to wie
Co przyniesie jutro mi
Ten za łukiem rzeki świat...
Czy mam wybrać prosty los
Jak uparty bębna ton
Moim mężem ma być on
Czy sen najcudowniejszy zgasł?
Czy wciąż mi dajesz
Panie mych marzeń
Ten za łukiem rzeki świat...
The nights get colder, around this time of year.
Nothing helps to keep me warm.
The days get older, oh so slowly gone.
When you're far away from home.
Nothing can stop the night from falling.
Nothing can stop me crying out your name.
When I'm miles and miles away from you,
And I don't know what I'm gonna do.
When I'm miles and miles away from you,
I need your arms around me.
I know you're sleeping,
I know it's only time, till I'm back with you again.
And if you're dreaming, I hope your dreams are mine,
And it will always be the same.
Nothing can stop the night from coming.
Nothing can stop me from crying out your name.
When I'm miles and miles away from you,
And I don't know what I'm gonna do.
When I'm miles and miles away from you,
I need your arms around me.
I can feel you lying beside me, as I reach across the bed.
I can hear you say, I can hear you say...I love you.
But as I open up my eyes, with your words still in my head,
I know that I'm, I know that I'm alone.
When I'm miles and miles away from you,
And I don't know what I'm gonna do.
When I'm miles and miles away from you,
I need your arms around me.
I took a picture of my life
Now fading colors turn black and white
If I could catch the sands of time
I could build a castle with a place to hide
Oh baby, have you seen us lately
Can we stop to see what road we're on?
We must have shared a million smiles
When love was full of wonder, and life was just a game
We must have danced a thousand miles
But we didn't hear the thunder
The day before the rain
We had to climb the rock of love
And watch our dreams unfold in front of us
How did we slip, why did we fall?
Maybe we just didn't hear each other call
Oh baby, have you seen us lately
Can we stop to see what road we're on?
We must have shared a million smiles
When love was full of wonder, and life was just a game
We must have danced a thousand miles
But we didn't hear the thunder
The day before the rain
All of my feelings, wiped away all my tears
The day before the rain
All of my days, I was keepin' my faith
How was love washed away in the rain?
And love is full of wonder, life is just a game
We must have danced forever baby
But we didn't hear the thunder
The day before, the day before the rain
We must have shared a million smiles
And life was just a game
...a thousand miles
But we didn't hear the thunder,
The day before the rain
We must have shared forever
Life was just a gam
...a thousand miles
The day before the rain